Asmaa est une famille de caractères bilingue arabe-latin d’inspiration calligraphique. L’arabe est une synthèse de manuscrits d’exécution rapide, issus de différentes époques et réalisés pour un usage quotidien : études universitaires, note de botaniste, traité de médecin…
Asmaa conserve la robustesse et la rapidité des tracés. Le latin dispose d’une version à empattements pour la composition de textes longs, d’une version cursive (semi-empattements) plus proche de l’écriture courante, conçue pour son utilisation avec l’arabe, ainsi que d’un italique. la famille emprunte son nom à Asmaa Mahfouz, figure populaire égyptienne du Printemps arabe.
Asmaa is a bilingual type family of arabic-latin characters inspired by calligraphy. The Arabic type is a synthesis of rapid cursive scripts originating from different historical periods and created for everyday use : university studies, botanical notes, medical treaties…
Asmaa retains the robustness and the rapidity of mark making. The Latin has a serif version for longer texts, and a cursive version (semi-serif) which is closer to modern day writing styles, designed for using with arabic, as well as an italic version. The family is named after Asmaa Mahfouz, a well-known Egyptian activist involved in the Arab spring.
